USA: Apple i rekord i et ellers fladt marked

Apple trækker teknologiaktierne op, men ellers er der relativt fladt på det amerikanske aktiemarked i den tidlige handel onsdag.