En halv gill Bailey er OK

EU giver Irland lov at sælge spiritus i lokale mængdemål.

Først fik briterne lov af EU til at beholde deres anderledes måle- og vægtenheder. Nu får irerne lov at sælge spiritus i andre ukurante størrelser.

EUs højeste retsinstans besluttede torsdag, at den irske spiritus Bailey gerne må sælges på kontinentet i en halv gill - eller 7,1 centiliter.

Tyske spiritusproducenter havde klaget over, at irerne ikke følger de sædvanlige fastlandsmål på fem eller ti centiliter. Men EF-Domstolen mente, at et forbud mod de irske størrelser ville forhindre den frie handel med varer i EU. Forbrugerne er ifølge retten beskyttet på tilstrækkelig vis, hvis der på flasken er opgivet det rette rummål.