GN: Resound-sag har belastet kundeforhold og medarbejdere