Det er svært at overdrive den chokbølge, der skyllede gennem Sydkorea i august 2017, da den dengang 48-årige kronprins i Samsung-koncernen måtte bøje hovedet i en retssal i Seoul og acceptere en dom på fem års fængsel for korruption i en større sag, der også væltede landets præsident.
Lee Jae-yong — i Vesten ofte omtalt som Jay Y. Lee — er barnebarn af den sydkoreanske kæmpevirksomheds grundlægger, og han er reelt Samsungs overhoved, siden hans aldrende far, Lee Kun-hee, i 2014 fik et hjertetilfælde. Og det var og er en sjældenhed at se en mand af hans status som en af Sydkoreas rigeste og mest indflydelsesrige mænd ryge bag tremmer.