UNORMALPRIS
Digital adgang + avisen lørdag: 59 kr. i 5 uger
Dette er en kronik. Den udtrykker skribentens eller skribenternes holdning. Klik her, hvis du ønsker at sende et debatindlæg til Berlingske.
Dansk-britisk cand.mag. er træt af ukritisk brug af engelske ord: Hvorfor søger de en »banking trainee« i stedet for en bankelev?
»Skal vi alligevel ikke være nervøse for, at der er hele områder, som vi ender med ikke at have ord for på dansk?« spørger Karin Louise Sigurskjold, der samtidig revser denne avis for ukritisk at trykke engelske gloser, trods tilstedeværelsen af tilsvarende danske udtryk.
»Der er ingen grund til at bruge en ny engelsk glose, når vi allerede har en udmærket dansk en, som umiddelbart kan forstås af alle danskere. Det er denne parathed til ukritisk at bruge et engelsk ord frem for et dansk, jeg har noget imod,« skriver Karin Louise Sigurskjold.
Fold sammen
Læs mere
LÆS MERE
Fik du læst?
