Bierne summer, solen bager og »Se, der' et pindsvin der ligger og sover« synger Shu-bi-dua fra radioen, der spiller for sommerhusets åbne vinduer.
Eller rettere, vi er vist nok på vej ind i Den Sjette Store Massedød, så bierne summer næsten ikke længere, solen kigger oftest kun sporadisk frem blandt massive skybrud, og Shu-bi-dua spiller ikke længere på radioen. I stedet kan du høre en ansigtstatoveret imbecil rappe om rystende røve og nogle »caps«, der skal »bustes« i andre røve. Ja, sandelig, sommeren er ikke, hvad den har været.