Ruslandsekspert Marie Tetzlaff: Vesten har en helt særlig vrangforestilling om russerne

Berlingske har interviewet en af landets førende ruslandskendere, journalist, forfatter og oversætter Marie Tetzlaff, om russerne. Hvem er dette komplekse folk, hvis hær for nylig invaderede det demokratiske Ukraine? Hvilken særegen psykologi, kultur og selvforståelse ligger bag den voldsomme krigshandling?

»Russerne har traditionelt set udlændinge som nogle, der altid kom anstigende med noget lort,« fortæller Marie Tetzlaff, der er cand.phil. i russisk litteratur, journalist og forfatter. Linda Kastrup

Marie Tetzlaffs interesse for russisk kommer fra hendes medfødte flair for sprog.

Efter at have mødt Tolstojs »Anna Karenina« på originalsproget udviklede hendes flirt med det russiske sprog sig til et livslangt partnerskab.