Ellen Brandt Traulsen er i dag 85 år og bor i Køge. Hun er fra en anden generation, og var ung i en tid, hvor kvinders bagparti ofte stod model til et klap fra den forbipasserende mand.

»Jeg er blevet klappet bagi flere hundrede gange. Det gjorde mænd bare dengang, og jeg har ikke taget skade,« siger hun grinende, mens hun husker tilbage på en tid, som »snerpede kvinder i dag burde tage ved lære af«.