Business

Tolke-boykot kan være i strid med loven

Hvis tolkene i fællesskab boykotter den private virksomhed Easy Translate, der vandt et offentligt udbud af al tolkning under Justitsministeriet samt Udlændinge- og Integrationsministeriet, kan det være ulovligt, fastslår ekspert. Flere parter melder om »bevidst udeblivelse« og »strejke« fra tolkene, men nystiftet tolkeforening afviser kritik.

Peter Ladegaard og Frederik R. Petersen er stifterne af Easy Translate, der har været under massiv kritik, siden de overtog al tolkning under Justitsministeriet samt Udlændinge- og Integrationsministeriet 1. april. Celina Dahl

Som selvstændigt erhvervsdrivende er det ulovligt at deltage i en koordineret boykot af en privat virksomhed, der har vundet et udbud i den offentlige sektor.

Derfor kan det også være i strid med konkurrenceloven, at adskillige tolke har underskrevet en erklæring om ikke at ville arbejde for den omstridte private virksomhed Easy Translate.

Andre læser også

  • Virksomheder
    Abonnement
    17 aflysninger første dag: Udlændingestyrelsen også ramt af tolkeproblemer
  • Virksomheder
    700 tolke var i oprør mod privat tolkefirma: Tolke danner forening i protest mod udlicitering og »kaos«
  • Business
    Abonnement
    Forsvarsadvokat om tolkning i retten: »Alle tre tolke talte dårligt dansk, og den engelske tolk talte også dårligt engelsk«