Tusinder af patienter oplever ventetider, der nærmest aldrig har været længere, end de er i øjeblikket.

Alligevel må et af de store privathospitaler, som ellers kunne behandle patienterne, nu skære ned på deres kapacitet og afskedige medarbejdere.