Goddag kære læser og velkommen til Berlingskes nyhedsoverblik »Metropol«. I denne uge skriver vi om en ny type patienter, der skaber frygt på hovedstadens hospitaler, og et stykke hovedstadshistorie, der nu rammer de skrå brædder.

Men først skal vi til et nabolag i Gentofte, hvor beboerne plages af indbrudstyve.