Så gik den ikke længere.
Kort før Air Force Two lettede med kurs mod North Carolina, reagerede den demokratiske præsidentkandidat, Kamala Harris, foran en gruppe journalister på den udtalelse fra præsident Joe Biden, der mildt sagt har skabt røre hele dagen.
»Lad mig sige det klart,« indledte hun og tilføjede:
»Jeg er dybt uenig i enhver kritik af mennesker, baseret på, hvem de stemmer på.«
Kamala Harris slog fast, at hun repræsenterer »alle«.
»Jeg mener, at det arbejde, jeg udfører, handler om at repræsentere alle mennesker, uanset om de støtter mig eller ej. Som præsident for USA vil jeg være præsident for alle amerikanere, uanset om de stemmer på mig eller ej,« lød det.
Det, der har skabt furore, er noget, den siddende præsident fik sagt under et interview med venstrefløjsgruppen Voto Latino.
Her lød det, som om Joe Biden fik kaldt Donald Trumps tilhængere for »affald«.
»Det eneste affald, jeg kan se flyde rundt derude, er hans tilhængere – hans dæmonisering af latinoer er samvittighedsløs, og den er uamerikansk,« sagde han.
Biden henviste til et af Trumps vælgermøder, hvor komikeren Tony Hinchcliff kaldte øen Puerto Rico, der er en selvstyrende del af USA, for »flydende affald«.
Korrespondent: Kamala må være temmelig irriteret
Omgående blev Bidens ord sammenlignet med Hillary Clintons famøse kommentar fra 2016, hvor hun kaldte Trumps tilhængere »a basket of deplorables« (en samling foragtelige personer, red.).
Noget, hun selv mener var med til at koste hende sejren dengang.
Siden har stormen raset om den siddende præsident, til trods for, at han siden har præciseret, at han udelukkende refererede til komikeren bag Puerto Rico-kommentaren, ikke alle Trumps tilhængere.
Berlingskes USA-korrespondent, Jacob Heinel Jensen kaldte det tidligt i morges for en »katastrofal fejl af Biden«:
»Kamala Harris må være temmelig irriteret på Biden – for nu skal vi til at snakke om det – og så bliver Puerto Rico måske glemt igen,« siger Jacob Heinel Jensen og tilføjer:
»Både kommentatoren fra komikeren til Trumps vælgermøde om puertoricanere og Bidens kommentar virker måske som småting, men små ting kan blive meget afgørende, når der er så tæt løb.«