En ung mand i hættetrøje stod ved døren til en opgang i Vollsmose og ventede på nogen, helt stille; han kunne høre sit eget åndedræt, mens han forsøgte at skjule sig tæt ved muren og med armen ned langs siden, diskret. I sin hånd havde han et baseballbat.
Gennem ruden til opgangen så han en mand komme ned ad trappen, og han hævede sin hånd med battet op over skulderen, stillede sig klar, trak vejret ind.