Cyklisten, barnet på løbehjul og kæresteparret, der er ude at gå.

Hver dag bevæger tusindvis af bløde trafikanter sig gennem de Københavnske gader.