Ude foran Darcy’s Kaffe på Nørrebro sidder unge mennesker ved cafébordene og nyder det, de kom for at drikke. Ejeren Theis Nielsen er glad, for i det mindste er der kunder i butikken.
Det kan nogle af naboerne næppe prale med, for på et stykke af Rantzausgade arbejder mænd iført orange og gule hjelme på den lille strækning, der skulle have været færdig for længe siden. Det er ikke hver dag, Theis Nielsen ser dem, og han griner derfor stadig af det foto, han tog i april, og som hurtigt blev et billede på hele problemet: