»Den slags er jo ikke dårlige mennesker. De føler, der er god plads, og når de kommer her ud ved Sluseholmen, får de lyst til at trykke den af«

Havnens fristelser er en stor mundfuld for mange. Nu skal sejlende havneværter få folk til at opføre sig ordentligt.

En kineser er kæntret i sin kajak og kan ikke komme op igen. »First time, first time«, griner han. Han har aldrig sejlet kajak før. Kystlivredder Hans Kibsgaard, hjælper manden op, mens familien ser til fra kajen på Islands Brygge. Turisten får besked på at passe på sig selv, hvorefter han sætter sig i kajakken igen. Minuttet efter kæntrer han i igen, og livredderne beordrer ham til ikke at sejle videre. Manden gør, som der bliver sagt. Nikolai Linares

Vi har sejlet fem minutter i gummibåden fra Sluseholmen ind mod byen. To motorbåde kommer imod os i høj fart. Alt for hurtigt. Kystlivredderne, i dag i egenskab af havneværter, Hans Kibsgaard og Peter Korfix speeder op og lægger sig tæt på de to både.

»Hej. I bliver sgu nødt til at sætte tempoet lidt ned. Jeg kan godt forstå, I har lyst til at sejle hurtigt, men de badende lægger sig ofte helt her ude, og man må kun sejle seks knob ... kan I ha’ en god dag.«