Trolddomskraft og åndebesættelser i gådefuldt japansk trekantsdrama
Prince Genji besøger sin hustru. Illustration til Murasaki Shikibus »Fortællingen om Genji«, tilskrevet Tosa Tokayoshi (1538-1613). Gianni Dagli Orti/Shutterstock
Boganmeldelse: Fumiko Enchis »Kvindemasker« udkom i 1958. Den opererer i et okkult og erotisk grænseland, hvor romanens tre hovedpersoner forsøger at demaskere en svigermors bizarre intentioner og groteske planer.
Den gådefulde roman »Kvindemasker« af Fumiko Enchi (1905-1986) udkom i Japan i 1958 og er nu for første gang udkommet i en dansk oversættelse.
Det er et lidt spøjst trekantsdrama, med den unge og sensuelle enke Yasuko i centrum, flankeret af to kurtiserende, jævnaldrende mænd: Ibuki og Mikame. Førstnævnte har stiftet familie, sidstnævnte er single. Alle tre har en passion for japansk folklore, hvori åndsbesættelser optræder.
Del:
