All the other kids with the pumped up kicks
You’d better run, better run, out run my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You'd better run, better run, faster than my bullet
Sådan lyder omkvædet på kæmpehittet »Pumped Up Kicks« af Foster The People. Sangen er blevet forbundet med de mange skoleskyderier i USA, og derfor overvejer forsangeren Mark Foster at droppe sangen helt. Det fortæller han i et interview med Billboard tidligere på måneden.
Sangen handler om drengen Robert, som finder en pistol i sin fars skuffe. Forsangeren fortæller dog, at sangen ikke handler om en »schoolshooter«, men om vold generelt.
»Skoleskyderier bliver aldrig nævnt i sangen. Jeg tror, at folk fortolkede på, at det nok handlede om et skoleskyderi, men jeg nævner ikke noget om en skole i sangen. Den handler mere om personens (Robert, red.) psyke. Det er åbenlyst, at sangen handler om voldelige ting, men det er en misforståelse, at det handler om et skoleskyderi,« siger Mark Foster.
Sidste år måtte 17 personer lade livet i et af de værste skoleskyderier i USAs historie, hvor 19-årige Nikolas Cruz, der havde været bortvist fra en skole i Florida, fik fingrene i en riffel. Han blev senere anholdt og erkendte forbrydelsen. Senere fandt fængslet ud af, at en af den unge mands yndlingssange var »Pumped Up Kicks«.
Mark Foster bliver i interviewet spurgt, om det er på grund af skoleskyderier, han vil droppe sangen.
»Ja, præcis,« svarer han. »Skoleskyderierne bliver ved med at ske, og jeg føler, at der er mange mennesker, som er blevet berørt af masseskyderierne i landet, enten personligt eller som pårørende. Min sang er nærmest udløser for tanken om noget smertefuldt, de må have været igennem. Og det er ikke derfor, jeg laver musik,« siger han.
