Trods kritik fra venner af det britiske kongehus afviser Netflix at udstyre TV-serien »The Crown« med en disclaimer, som skal minde seerne om, at serien først og fremmest er et stykke fiktion. Det skriver avisen The Independent.

Kritikere med forbindelser til kongefamilien har påpeget, at en række nøglescener i den nyligt udgivne fjerde sæson er opfundet til lejligheden, og de udtrykker bekymring for, at publikum ikke er klar over dette.

I sidste uge kulminerede kritikken, da den britiske kulturminister, Oliver Dowden, opfordrede streamingtjenesten til at tilføje en note i begyndelsen af ​​hver episode, så det fremgår, at serien er fiktion, ikke historieskrivning.

Også skuespilleren Helena Bonham-Carter, der i serien spiller prinsesse Margaret, udtalte, at Netflix har et »moralsk ansvar« for at udstyre serien med en disclaimer.

Nu har Netflix i en e-mail til avisen The Mail on Sunday meddelt, at det er »almindeligt kendt«, at »The Crown« er fiktion, og at der dermed ikke er behov for en yderligere forklaring af dette.

»Vi har altid præsenteret »The Crown« som et drama, og vi har fuld tillid til, at vores abonnenter forstår, at der er tale om fiktion, der er baseret på historiske begivenheder,« lød det i meddelelsen.

En stor del af handlingen i fjerde sæson af TV-serien handler om det tumultariske ægteskab mellem prins Charles og prinsesse Diana. Dianas bror, Earl Spencer, sagde for nylig, at han var bekymret for, at seerne ville »glemme, at det er fiktion«.

»Jeg tror, ​​det ville hjælpe »The Crown« enormt meget, hvis det i begyndelsen af ​​hver episode blev påpeget at: »dette er ikke sandt, men er baseret på reelle begivenheder«,« sagde han til TV-stationen ITV.

Meddelelsen fra Netflix følger, efter at David Bowes-Lyon, en fætter til prinsesse Margaret, kritiserede en episode om to af dronningemoderens niecer, Nerissa og Katherine Bowes-Lyon, som blev født med svære indlæringsvanskeligheder, og som derfor blev placeret på en institution.

I TV-serien blev det mere end antydet, at prinsesse Margaret og dronningen ikke var opmærksomme på deres niecers eksistens, men tværtimod troede, at de var døde. Dette er ikke tilfældet, oplyste Bowes-Lyon til avisen The Telegraph, og han kunne afsløre, at også denne episode havde forårsaget »frustration« inden for den kongelige familie.