Da Emil Salzer første gang læste sit digt højt på det kommunale skrivekursus, fik han at vide, at det var et »vildt digt«. 

Men da han siden sendte det ind som sit bidrag til Gentofte Kommunes udgivelse fra skrivekurset, sagde kommunen, at der var tale om hadtale.