Christian Braad Thomsens opråb til krænkelsesmasochisterne og de historieløse unge, som ikke har formået at indse, at neger er en neutral beskrivelse af afro-minoriteter verden over, udstiller kun hans egen historieløse og tidsisolerede tilgang til fakta.
Selvom borgerrettighedsaktivister som Martin Luther King og James Baldwin selv brugte »negro« som en gængs betegnelse for afro-amerikanere, sluttede borgerrettighedskampen ikke med afskaffelsen af Jim Crow-lovene og tildelingen af »lige rettigheder«.