Disney-filmen »Pinocchio« fra 1940 er en klassiker i en sådan grad, at tegnefilmen helt har fortrængt originalen. De færreste skænker det i dag en tanke, at ideen til tegnefilmen stammer fra den italienske forfatter Carlo Collodis novelle »Pinocchios eventyr« fra 1881. I Danmark er tegnefilmen næsten udødeliggjort af dem, der gennem tiden har lagt danske stemmer til – Daimi, Ove Sprogø, Jesper Klein og Poul Bundgaard.
»Der er ingen bånd der binder mig,
Og ingen holder på mig nej.
Før var jeg i slaveri,
Men nu er det forbi«