Wall Street flyder med stoffer. Elon Musk indtager Washington. Og rige amerikanere bruger millioner på brandhaner.

Her er syv artikler og kommentarer fra The Wall Street Journal fra ugen, der gik. Til dig som Berlingske-abonnent.

Grafik: Kristian Stauning -

Berlingske har indgået en aftale med The Wall Street Journal, så vi kan bringe artikler fra USAs store konservative avis i vores spalter.

Hver uge finder vores redaktører noget af det mest interessante stof fra The Wall Street Journals guldgruber af journalistisk kvalitet. Her følger syv gode tekster at fordybe sig i.

»Mange af mine patienter tager stimulerende stoffer, som om det var multivitaminer eller kosttilskud,« siger en psykiater fra New York. Stephani Spindel/Reuters/Ritzau Scanpix

Mange, der arbejder på Wall Street, ser adhd-medicin som »Adderall« og »Vyvanse« som midler til at pløje sig igennem mange og lange timers kedeligt arbejde og skarp konkurrence.

Det fænomen kan du blive klogere på ved at læse her.

Elon Musk, her med sin søn på skuldrene, og bagest Vivek Ramaswamy på vej til møde hos DOGE – Department of Government Efficiency på Capitol Hill i Washington, D.C. Angelina Katsanis/AP/Ritzau Scanpix

Milliardæren Elon Musk giver pokker i planer og skriver lange fjendelister, mens han og den republikansk kontrollerede Kongres begynder at lære, hvordan de skal samarbejde med hinanden – og kommunikationen buldrer på X.

Det kan du læse om her.

»Araberne i golfstaterne var så bange for Obamas Mellemøsten, at de tilsidesatte palæstinensiske protester og indgik i et strategisk partnerskab med Israel,« skriver Walter Russell Mead. Ahmed Yosri/EPA/Ritzau Scanpix

Med Bashar al-Assads fald i Syrien og Irans og Hizbollahs svækkelse i Mellemøsten kan der sættes punktum for Obama-æraen i Mellemøsten. Obama begik den fejl at lukke Iran ind i varmen og tro på dialog med landet, skriver Walter Russel Mead fra The Wall Street Journal. Med Iran svækket i regionen, er Tyrkiet det bedst bud på en ny dominerende magt. At tackle Tyrkiet fornuftigt bliver en vigtig opgave for USA de kommende år, skriver Mead. 

Artiklen kan du finde her.

Kevin Rosenbloom demonstrerer, hvordan han kan bruge den personlige brandhane, han installerede i sin forhave i Malibu. Adam Amengual, The Wall Street Journal

Velhavende amerikanere betaler med glæde for en privat brandhane. Det kan blive en dyr affære. I brandfarlige områder i USA, blandt andet i velhaverenklaven Malibu i Californien, betaler nogle af indbyggerne over en million kroner for at sikre sig med en personlig brandhane til luksusvillaen.

Den artikel kan læses her.

Mange forskere mener, at kemiske stoffer i almindelige forbrugsvarer potentielt kan være negativt for både mænds og kvinders forplantningsevne. Selv når det drejer sig om små mængder af disse stoffer. Ida Marie Odgaard/Ritzau Scanpix

Fertiliteten er på vej ned i hele verden. Mange forskere mener, at kemiske stoffer i almindelige forbrugsvarer kan være en faktor, og stadig flere forskningsresultater tyder på potentielt negative virkninger for både mænds og kvinders forplantningsevne, selv når det drejer sig om små mængder af disse stoffer.

Det kan du læse om i denne artikel.

Forskningsresultater antyder, at vi ikke ældes lineært gennem livet, men i ryk på bestemte tidspunkter. Søren Lorenzen

Forskning fra Stanford University tyder på, at aldersrelaterede forandringer ikke er så gradvise og lineære som hidtil antaget. Derimod peger forskningen på, at aldringen sker i ryk på bestemte tidspunkter i livet. 

Den artikel kan du finde her.

Et stigende antal amerikanere får udskiftet knæ- og hofter tidligt i livet. Illustration: WSJ, ISTOCK (2)

I de to seneste tyve år er antallet af patienter med hofte- eller knæoperationer vokset med 200 procent i USA, viser nye tal. Det er på den ene side fortællingen om, at amerikanerne er blevet mere overvægtige, men det er også historien om, at sundhedsteknologien har gjort store fremskridt, og at folk ikke vil lade sig begrænse som tidligere. 

Det kan du læse om her.