Pludselig virkede USAs sundhedsmyndigheder skræmte. I sidste uge fik vaccinerede amerikanere besked på, at de godt kan finde mundbindene frem igen. Kort efter viste lækkede interne dokumenter, at myndighederne hævede trusselsniveauet: »Krigen mod covid har forandret sig,« stod der.

De havde fået nye informationer. De havde set nærmere på udbruddet i Provincetown.