Under et pressemøde fortalte Trine Bramsen langt fra hele sandheden om afghanske tolke: »De gik i dansk uniform med Dannebrog på skulderen«

Det danske forsvar har ikke ansat en eneste tolk i Afghanistan siden 2001, udtalte forsvarsminister Trine Bramsen få dage før Danmarks største udenrigspolitiske skandale i nyere tid, den kaotiske exit fra Kabul. Bag den forklaring gemmer sig en ganske særlig finte.

Danmarks kaotiske exit fra Afghanistan, som har efterladt afghanske tolke og andre personer tilknyttet Danmark i stikken, skal nu undersøges af regeringen selv. Et åbent spørgsmål er dog, om undersøgelsen vil belyse, hvad forsvarsminister Trine Bramsen (S) påstod på et pressemøde 9. august.

Her lod hun forstå, at vel kunne Danmark vælge at evakuere tolke, men i virkeligheden var de slet ikke Danmarks ansvar, eftersom »vi ikke har haft tolke ansat under det danske forsvar siden 2001«. Men det er ikke sandheden.