En flok træskoklædte beboere fra den nordjyske by Flauenskjold stimler sammen på hovedgadens fortov. Med hænderne i jakkelommerne står de og skutter sig i vinden, mens de mumler til sidemanden. Men de kigger ikke på hinanden, mens de snakker – øjnene er rettet mod den modsatte side af vejen.
Her kan de se, hvordan politiets efterforskere og teknikere, nogle af dem klædt i store blå sporsikringsdragter arbejder i en gul ejendom. En ejendom, der agerer bopæl for en af de to nordjyske mænd, politiet har anholdt onsdag formiddag.