De to mænd dunker hinanden på skulderen, de ryster hinandens hænder hjerteligt, og så går de side om side ad den røde løber, der fører ind til et topmøde i NATO.

I dag er scenen næsten ikke til at tro.