Ideen er – uanset hvad man i øvrigt måtte mene om den – temmelig usædvanlig. I en serie af sommernoveller har det stærkt højreorienterede franske magasin Valeurs actuelles de seneste uger sendt forskellige fremtrædende politikere på en rejse i tiden.
Danièle Obono fra venstrepartiet La France insoumise (FI) ryger tilbage til 1700-tallets Vestafrika som hovedperson i en historie om slavehandel. Når selv Marine Le Pens Rassemblement National deltager i en voldsom kritik af magasinet, skyldes det imidlertid især en kontroversiel billedside.
En af de tegninger, der ledsager novellen, viser det 40-årige medlem af Nationalforsamlingen med rødder i Gabon nøgen og med en lænke om halsen. En ifølge samtlige hendes kolleger dybt krænkende fremstilling, der nu desuden får et retsligt efterspil.
»Tegningen er en fornærmelse mod mine forfædre, mine forældre og min politiske bevægelse,« skriver en vred Danièle Obono på Twitter.
Anklagemyndigheden i Paris har meddelt, at den har indledt en undersøgelse af, om Valeurs actuelle har gjort sig skyldig i æreskrænkelser af racistisk karakter.
Forinden var en shitstorm af orkanstyrke væltet ind over magasinet, der vel at mærke kom fra alle hjørner af Frankrigs politiske landskab.
Le Pen-parti: »Totalt smagløst«
En række ministre udtrykte deres solidaritet med Danièle Obono og foragt for Valeurs actuelles – anført af premierminister Jean Castex, der betegnede det seneste nummer af magasinet som »en kvalmende udgivelse«.
Samtidig oplyste kilder i Élysée-palæet til nyhedsbureauet AFP, at præsident Emmanuel Macron personligt havde ringet til parlamentsmedlemmet for at udtrykke sin støtte.
Mindre forudsigeligt tog også Frankrigs nationale højrefløj klar afstand fra Valeurs actuelles. En talsmand for Rassemblement National, Wallerand de Saint-Just, kaldte tegningen for »totalt smagløs« og tilføjede:
»Den politiske kamp retfærdiggør på ingen måde denne fornedrende og sårende fremstilling af en af republikkens folkevalgte.«
Magasin beklager og undskylder, men ...
Valeurs actuelles har da også indset, at magasinet åbenbart er gået for vidt i, hvad der var ment som en typisk fransk og ideologisk ladet boutade (provokation). Men kun på billedsiden, der »i overensstemmelse med slaveriets natur« fremstår »dybt vanærende«.
»Vi forstår derfor, at madame Danièle Obono føler sig såret. Det beklager og undskylder vi,« hedder det i et kommuniké fra redaktionen.
Men samtidig afviser magasinet beskyldningerne om racisme og forsvarer ideen om at lade FI-politikeren optræde i en novelle, der stiller skarpt på afrikanernes eget ansvar i historien om slavehandlen, og som forkaster forestillingen om, at kun europæerne er skyldige.
»Det er en tabubelagt sandhed, som les indigénistes (antikolonialister, tilhængere de oprindelige folks rettigheder, red.) nægter at se i øjnene,« siger Valeurs actuelles medredaktør, Tugdual Denis, til Le Parisien.
»Når vi netop har valgt hende (som hovedperson i novellen, red.), er det, fordi hun med sine udtalelser gentagne gange har deltaget i denne ideologiske konstruktion og forfalskning af historien,« præciseres det i kommunikeet.
Hun græd ikke for Charlie
Danièle Obono er ganske rigtigt en magtfuld stemme i disse års store debat om race og historiesyn, der i få europæiske lande er så giftig som i Frankrig – omend den befinder sig milevidt fra de borgerkrigslignende tilstande i USA.
Interessant nok skal man finde de få forbehold i støtten til FI-parlamentsmedlemmet hos kvinder på den såkaldt »universalistiske« venstrefløj.
Feministen Hala Oukili fortæller i magasinet Causeur, hvordan hun på grund af sine holdninger under en universitetsdebat om racespørgsmålet og venstrefløjen blev skammet ud som »kollaborationist« af blandt andre Obono. En intolerance, som Obono – ifølge Oukili – nu får lige i nakken.
Samtidig minder journalisten Caroline Fourest – der blandt andet har skrevet for det terrorramte satiremagasin Charlie Hebdo om Obonos manglende støtte til Charlie Hebdo – et følsomt spørgsmål netop i disse dage, hvor retssagen om attentatet begynder.
»Hun græd ikke over Charlie og blandede sekularisme og racisme sammen på et tidspunkt, hvor vores liv var i fare. Det glemmer jeg aldrig. Men når den rigtige racisme viser sit ansigt, føler alle sande republikanere afsky,« skriver Fourest på Twitter med henvisning til en post på politikerens blog og tilføjer med en sarkastisk undertone:
»Fuld universalistisk støtte til madame Obono.«
Martin Tønner er Berlingskes korrespondent i Sydeuropa
