Han var fodboldstjerne, indtil politiet fandt 297 billeder af børneporno på hans telefon. Nu taler alle om straffen

Engang var Christoph Metzelder stjerne i Real Madrid og for det tyske fodboldlandshold. Nu er han dømt for at videresende billeder af små børn udsat for brutale overgreb og midtpunkt i en rasende debat.

40-årige Christoph Metzelder i retten i Düsseldorf, hvor han tilstod at have opbevaret og videresendt børnepornografi. SASCHA STEINBACH/EPA/Scanpix/Ritzau

Knap fire timer tog det i retssalen. Men den chokerende sag om børnefotografiske billeder er langt fra forbi. Dommen på ti måneders betinget fængsel er alt for mild, lød det straks fra fremtrædende personligheder.

Det har kun gjort debatten endnu mere intens, at den dømte er en tidligere fodboldstjerne. En deltager i fodboldens ypperste begivenhed, en VM-finale, som var på holdet hos berømte Real Madrid, og som nu siger, at hans liv er ødelagt for bestandigt.