Det måtte næsten ske oven på en heftig sommer.

Ferieøen med Tysklands dyreste boligpriser i landets nordvestlige hjørne lige på grænsen til den danske sommerhusregel, er igen sat på den anden ende.