Casey Onyeka fra Nigeria står med et stort problem på hænderne dagen efter gadefesten Distortion er løbet af stablen på Vesterbro. 

»Nu er pantmaskinen gået i stykker, så jeg ved ikke, hvor jeg skal gøre af al min pant,« siger han på engelsk og peger rundt på bjerget af sorte affaldssække, som alle er fyldt med dåser, flasker og andet godt fra gårsdagens fest.

Casey er ikke den eneste, der sidder i sin røde Distortion-pantsamlervest og varmer bænkene langs Sønder Boulevard på Vesterbro. Kører man ned ad gaden, bliver det tydeligt, at der denne fredag simpelthen er mere pant på Vesterbro, end der er maskiner til at tage imod det.

»Det var godt nok en imponerende fest,« siger Casey, der også må tilkendegive, at han ikke har set lignende i hjemlandet Nigeria.

Samme fortælling har Travis og Alicya Vermulye fra Colorado, USA. De sidder på en bænk på en sidegade til Sønder Boulevard, og er ved at sætte gårsdagens gadefest lidt i perspektiv. En fest de betegner som: » ... crazy and cool.« 

»Vi har noget lignende derhjemme, men det er noget mindre, der er man tit begrænset til en park. Ikke som her hvor folk fester i gaderne,« fortæller Travis Vermulye.

For Alicyas vedkommende var Distortion hendes første møde med danskerne. Hun slår en stor latter op, adspurgt om hvilket indtryk hun sidder tilbage med af den danske ungdom. 

»Den danske ungdom. Jeg synes de er sjove og festlige,« fortæller hun grinende. 

»Her er enormt mange hipsters,« bryder Travis ind.

Begge er de enige om, at gadefesten var under kontrol. Crazy, but not too crazy, som Alicya udtrykker det. Hun vil faktisk gå så langt som at betegne den danske ungdom som meget ansvarlige.

Nemmere at være Distortion-nabo

Distortion er da også nået langt, siden festivalen omkring 2008 var vokset til en af de største kulturelle festligheder i København, og i de efterfølgende år pludselig skulle håndtere affald og urin i uvante store mængder.

Således fik Distortion i 2011 en ekstraregning i millionstørrelsen for rengøringen efter fem dages fest. Der blev i 2011 også meldt om store udfordringer med toiletforholdene. Dette efterslæb af affald og urin var til stor gene for områdets beboere.

Samme er dog ikke indtrykket, som Vesterbros beboere sidder tilbage med i 2014.

»Jeg synes, de er blevet meget bedre til at rydde op,« fortæller Thea Damgaard Jensen, som triller rundt med sønnen i en barnevogn på Skydebanegade.

Hun har været nabo til Distortion i flere år nu, og oplever, at festivalen er blevet nemmere at leve med. 

»Det er også rart for os børnefamilier, at de nu slukker musikken om aftenen, det har vi nogle år været generet af men ikke i år.«

Efter gårsdagens fest skal flere tons affald køres væk fra Vesterbro, og i samme ombæring skal cirka 25.000 liter urin køres væk.

Og affaldet præger stadig gaderne på Vesterbro langt op ad fredagen, selv om gadefejere og skraldeopsamlere har været i gang siden kl. 00:00 i nat.

Claus Pedersen, som er gartner i området, og som nøjsomt går og samler skrald op med en gribetang, vil ikke tage æren for de relativt pæne gader, for han først er mødt klokken 07:00. Kollegerne fra i nat har taget det største slæb, hedder det.

»Jeg synes nu, det er meget sjovt med noget gang i gaden, men det er godt nok også noget svineri,« siger han og peger på kantstenen, som flyder over med fastfood, flade øldåser og cigaretskodder.

Torsdagens Distortion bød på seks anholdelser oplyser Københavns Politi. Tre af anholdelserne var dog i forbindelse med udlændingeloven, så disse var ikke direkte relaterede til festivalen, fortæller Københavns Politi.