Soldaten ligger livløs i sneen. En kammerat fra det britiske Royal Welsh-regiment sidder bøjet over ham. Bevægelserne er hurtige. Blodtabet fra det itusprængte underben skal standses, og det skal være nu.

Beskydningen begyndte for få minutter siden. Den kom ud af det blå. Nu rumler de tunge eksplosioner bag skovbrynet hundrede meter borte. En snes britiske soldater løber i vifteformation gennem det sneklædte landskab i retning af lyden.