HAMBORG/PADBORG: I et stillestående tog på Hamborg Hovedbanegård er nervøsiteten ved at brede sig blandt de flygtninge, der med håbet om at nå til Danmark fra Tyskland er steget på toget til København.

Mellem 50 og 100 flygtninge, primært syrere og irakere, har købt billet til København. De fleste af dem er sunket udmattede sammen i sæderne. Andre udveksler lavmælt fraser på arabisk, mens de regelmæssigt kigger på armbåndsurene.

En ældre syrisk mand med rød kasket og gråsprængt overskæg fumler med sin aflyste billet.

»Jeg vil til Finland. Eller Holland,« siger han.

En lille pige på godt to år sover på et bord, mens hendes voksne ledsagere holder et vågent øje med politibetjentene ude på perronen. Men toget er forsinket, og drømmen om at nå videre fra Tyskland ser i øjeblikket meget skrøbelig ud.

Antallet af migranter, der i øjeblikket søger mod Danmark fra Tyskland, førte tirsdag til store forsinkelser på internationale afgange fra Tyskland.

Ikke mindst fordi dansk politi siden søndag har intensiveret paskontrollen i tog, der krydser grænsen til Danmark. Ifølge Rigspolitiet er i alt 1.238 flygtninge ankommet til Danmark siden søndag.

Flere af de nyankomne flygtninge er allerede blevet sendt tilbage til Tyskland med bus, oplyste Syd- og Sønderjyllands Politi tirsdag.

Ifølge Syd- og Sønderjyllands Politi var der tale om flygtninge, der ikke ønsker at søge asyl i Danmark og derfor betragtes som illegale. De pågældende flygtninge har på den baggrund fået indrejseforbud i to år.

»Den første gruppe var på en snes personer. Flere vil følge, efterhånden som deres sager bliver behandlet,« lød det i går fra Syd- og Sønderjyllands Politi.

En dame i beige stiger om bord

Denne tirsdag morgen er nyhederne om tilbagesendelserne ikke nået frem til de flygtninge og migranter, der sidder i det forsinkede tog på spor fem på Hamborg Hovedbanegård. På perronen patruljerer tyske politibetjente, mens almindelige togpassagerer omdirigeres og ærgrer sig højlydt over forsinkelserne.

To timer efter den planlagte afgangstid stiger en dame klædt i beige om bord på toget. Over for Berlingske præsenterer hun sig som ansat i de tyske udlændingemyndigheder. Med sig har hun en arabisk tolk. Over højttaleranlægget meddeler tolken til de afventende flygtninge, at toget ikke vil forlade hovedbanegården.

I stedet opfordrer tolken flygtningene til at samles på perronen, hvorfra de vil blive kørt i bus til et nærliggende center for at blive registreret.

Kun de færreste flygtninge i det aflyste tog har tænkt sig at opgive drømmen om at nå til Sverige via Danmark. I stedet for at søge mod udlændingemyndighedernes annoncerede opsamlingspunkt forsvinder de fleste af flygtningne ud på hovedbanegården. Mange af dem med retning mod billetkontoret, hvor de forsøger at bytte de indkøbte billetter til andre afgange mod Danmark og Sverige.

»Vi kan ikke gøre noget for at samle dem, vi kan kun opfordre dem til at lade sig registrere,« fortæller en lokal betjent til Berlingske.

Flygtninge i Padborg

Anderledes ser det ud i Danmark, hvor politiet tirsdag tilbageholdt flere flygtninge og migranter, der krydsede den danske grænse fra Tyskland. På Padborg Station var dansk politi i løbet af tirsdagen permanent til stede på perronen for at kontrollere flygtninge, der ankommer til Danmark med toget fra Flensborg.

Ved 18-tiden standsede de danske betjente op mod 100 flygtninge på Padborg Station.

Foran stationsbygningen holder en bus parkeret. Den er rekvireret for at bringe de tilbageholdte flygtninge til et nærliggende opsamlingscenter, hvor de skal afgive fingeraftryk. De fleste flygtninge sidder allerede i bussen, men langs stationsbygningens røde mur står to grædende piger på omtrent 15 år omgivet af politibetjente, der skiftevis trøster og forsøger at bugsere dem om bord på bussen. Pigerne nægter og forsøger at vriste sig fri.

Til sidst bærer de danske betjente en af dem ind i en politibil. De resterende køres bort i bussen.