Det sker ikke ofte, at en international roman-succes får et splinter nyt liv lang tid efter forfatterens død.

Men det sker nu med den svenske forfatter Stieg Larssons Millennium-serie, som har udløst bogstorm over hele verden.

Den svenske forfatter bag bestselleren "Jeg er Zlatan Ibrahimovic", David Lagercrantz, har af forlaget Norstedts fået til opgave at skrive et fjerde bind i serien, som har solgt over 75 millioner eksemplarer i 50 lande.

Stieg Larsson døde som 50-årig i 2004 og nåede ikke at opleve sin egen succes. Året efter hans død udkom "Mænd som hader kvinder", der øjeblikkeligt blev en bestseller. Yderligere to bind, "Pigen der legede med ilden" og "Luftkastellet der blev sprængt" var skrevet færdig, og et fjerde var på vej.

David Lagercrantz (51), som nu får ansvaret for at fortsætte en af svensk krimihistories største succeser nogensinde, er populært sagt et barn af den svenske kulturadel. Hans far Oluf  Lagercrantz, som havde adelige aner, var en prominent svensk akademiker, forfatter og redaktør, som både skrev skøn- og faglitteratur, bl.a. er han kendt for en autoritativ biografi om August Strindberg.

David Lagercrantz har tidligere skrevet både romaner, faktabøger og biografier. Til det svenske nyhedssite expressen.se siger han, at han blev overrasket, da han blev tilbudt at skrive et nyt bind i Millennium-serien.

»Jeg blev helt chokeret, da jeg fik spørgsmålet og ville bare skrige nej, men så genlæste jeg bøgerne og blev helt forhekset,« siger han og fortæller, at han allerede er i gang med bogen.

Han vil ikke fortælle, hvad den handler om, men den bygger på de to kendte figurer i Milennium-serien, journalisten Mikael Blomkvist og den unge, højt begavede punker og hacker Lisbeth Salander.

»Jeg føler mig enormt beæret. Men vi gør ikke det her i en håndevending og for at tjene penge. Det er et stort ansvar, og vi synes at bøgernes karakterer fortjener at leve præcis som Spiderman og Peter Pan. Vi vil forvalte denne fantastiske litterære arv i respekt for Stieg Larsson,« siger David Lagercrantz til expressen.se.

Det nye bogprojekt har allerede startet en debat. På dn.se kritiserer kommentatoren Lotta Olsson under overskriften "Pilfingeri som får mig til at se rødt" Norstedts beslutning om en fjerde bog. »Det er så enkelt: Der findes forfattere, som finder på deres egne historier. Og så findes der fan-fiktion,« skriver hun.

At David Lagercrantz føler, at det er en tung arv, han skal løfte, fremgår også af hans udtalelse til svd.se:

»Hvis det mislykkedes, bliver jeg hængt i et juletræ.«

Projektet, som blev offentliggjort tirsdag, blev øjeblikkeligt kritiseret af Stieg Larssons sambo igennem mange år, Eva Gabrielsson.

»Jeg synes, at det er forkert og ren kommercialisme. Jeg ved, at Stieg aldrig nogensinde ville gå med til det her. Stieg var utroligt nøjeregnende. Han udleverede aldrig nogensinde et manuskript som bare var påbegyndt eller ikke rigtigt klar til publicering,« udtalte hun til svd.se.

Efter Stieg Larssons død kom Eva Gabrielsson i bitter arvestrid med Stieg Larssons far og bror, som var arvinger, fordi parret ikke var lovformeligt gift. Faren og broren er blevet mange-mangemillionærer, mens Eva Gabrielsson kun har fået et mindre beløb.

svd.se spørger i sit interview Eva Gabrielsson, hvad hun synes om, at det er David Lagercrantz, der skal skrive bogen.

»Ja, hvad skal man sige? Hvis han vil skrive en thriller, kan han vel gøre det selv og fra begyndelsen. Det er jo åbenbart at fyren kan skrive bøger,« lyder svaret.

Udgivelsen er planlagt til 19. august 2015 - præcis på ti-årsdagen for udgivelsen af "Mænd som hader kvinder". Stieg Larssons millioner af fans kan godt begynde at glæde sig. Og det samme kan formentlig forlaget Norstedts. Millionerne vil rulle.