Den svenske forfatter Stieg Larsson døde i 2004. Kort efter udkom hans kriminalroman »Mænd som hader kvinder«, der blev en kæmpe succes. Endnu to bind i den såkaldte »Milliennium«-trilogi lå klar til udgivelse, og ti år senere var de tre bøger solgt i 80 mio. eksemplarer over hele verden samt oversat til 48 sprog.

Men sideløbende med den fænomenale kommercielle succeshistorie har historien om Stieg Larssons arv hele tiden været præget af en bitter kamp mellem den afdøde forfatters far og bror, der forvalter rettighederne, samt Stieg Larssons efterladte samlever, Eva Gabrielsson. En strid, som nu er blusset op igen, fordi det svenske forlag Nordstedt har bedt forfatteren David Lagerkrantz om at skrive en fortsættelse til romanernerne om den begavede feministhacker Lisbeth Salander. David Lagerkrantz har tidligere med stor succes skrevet bestsellerbiografien »Jeg er Zlatan Ibrahimović« om den populære og kontroversielle svenske fodboldspiller.

27. august udkommer »Det der ikke slår os ihjel«, og det har fået kredsen om Stieg Larsson til at rette skarpe anklager mod forlaget og mod faren og broren, Erland Larsson og Joakim Larsson.

Først lagde Stieg Larssons barndomsvenner Svante Brandén og Anders Lindblom ud med en debatartikel i tirsdagens udgave af avisen Dagens Nyheter. Under overskriften »Hånen mod vores ven Stieg«, langer de hårdt ud efter det, de betegner som »gravrøveri«:

»Med udgivelsen af den nye Millennium-bog antager kommercialiseringen af Stiegs livsværk fuldstændig cirkusagtige former. Hele dette cirkus bliver en hån mod mennesket Stieg, som virkelig nærede en dyb modvilje mod vort gennemkommercialiserede samfund,« skriver de. »Man ville virkelig ønske, at der, så længe værkerne er beskyttet af opretshavsloven, eksisterede en eller anden regel, som forbyder grådige arvinger at udnytte afdøde kunstnere«.

Kendte ikke Stieg

De er ikke i tvivl om, hvem der er skyld i det, vennerne kalder en »katastofal« forvaltning af arven efter Stieg Larsson:

»Bag udnyttelsen af Stiegs forfatterskab står Erland og Joakim Larsson, det vil sige Stiegs far og bror. Vi påstår, at årsagen til deres katastrofalt dårlige forvaltning af Stiegs efterladte værk, og at de har behandlet hans kærlighed Eva så dårligt, er, at de i grunden ikke kendte Stieg som menneske. Ironisk nok hævdede familien Larsson, at det var netop faren for, at Evas grådige slægtninge skulle begå overgreb mod Stiegs forfatterskab, der gjorde, at de selv blev tvunget til at påtage sig det tyngdende forvaltningsansvar. Hvad er det, ordsproget siger om ræven, der var sat til at vogte hønsene?«

Forlaget har kun forholdt sig til kritikken yderst kortfattet:

»Det her har vi gjort i tæt samarbejde med broren Joakim og faren Erland Larsson og deres agent. Vi har fundet den rette forfatter, og han har gjort et fantastisk stykke arbejde,« sagde forlagschef Eva Gedin til Dagens Nyheter.

Men kritikken bakkes nu op af Stieg Larssons efterladte samlever gennem 30 år.

»Det eksisterede jo ikke i hans forestillingsverden, at nogen skulle overtage hans forfatterskab,« siger Eva Gabrielsson, »Tanken er grotesk, især hvis man kendte ham og ved, hvor omhyggelig han var med at få det, som han ville have det. Han overlod ikke bare sådan uden videre tekster til andre, han var virkelig enestående i sit udtryk. Så det her havde han aldrig nogensinde gået med til,« siger hun til det svenske radioprogram Kulturnyheterne.

Nej til 20 mio.

Eva Gabrielsson har hele tiden hævdet, at hun var Stieg Larssons moralske arving, der ville kunne beskytte forfatterskabet mod overgreb og forvalte det i sin afdøde samlevers ånd. Hun har desuden antydet, at hun ligger inde med en computer med 320 sider til et fjerde bind i serien. En computer, som faren og broren forsøgte at bytte sig til for skødet til den lejlighed, Gabrielsson boede i sammen med Stieg Larsson.

Det afslog Gabrielsson imidlertid, ligesom hun i 2009 sagde nej tak til at tage imod 20 mio. svenske kroner og en bestyrelseplads i det selskab, som forvalter Stieg Larssons litterære arv. I stedet gentog hun sit krav om at få overdraget hele retten til at administrere forfatterskabet.

Familien Larsson har forholdt sig tavs i forbindelse med den nye kritik af deres aktiviteter. Erland og Joakim Larsson har dog kort udtalt sig om det fjerde bind i bogen, i forbindelse med den pressemeddelelse, der er gået forud forudgivelsen.

»Ved at lade David Lagerkrantz skrive sin egen Millennium 4 vil vi holde liv i de karakterer og den verden. Vi ser det som en måde at tilbyde hans mange læsere en længe ventet fortsættelse.«