Religionskritikken er gammel. Gammel som religionen selv. De har altid været der, fritænkerne, dem, der hellere vil tænke ud af boksen end ind i religionen. Kætterne, kunne man også kalde dem, og det er de da også blevet kaldt. Til alle tider. Af dem, der ønskede dem væk, gjort tavse, elimineret.
Adonis er en moderne kætter. Egentlig hedder han Ali Ahmed Said. Han blev født i Syrien i 1930, senere flygtede han af politiske årsager til Libanon, i dag bor han i Paris, og han er en moderne kætter, men først og fremmest er han digter. En stor arabisk af slagsen, en digter, der ifølge kendere har gjort for arabisk poesi, hvad T.S. Eliot gjorde for angelsaksisk. En litterær gigant, der rutinemæssigt nævnes som favorit til Nobelprisen i litteratur.