Den britiske turist, der i forrige uge vakte vrede ved at ridse sit eget og sin kærestes navn ind i Colosseum i Rom, siger nu undskyld.
En video, hvor man kan se, at han ridser i muren på det amfiteater, der blev færdiggjort i år 80 under kejser Titus, blev delt på sociale medier, herunder af Italiens kulturminister, Gennaro Sangiuliano.
Efter fem dage identificerede det italienske politi gerningsmanden og sporede ham til England, skriver Insider.
Briten er en 27 år gammel fitnessinstruktør, der bor i Bristol. Han har nu skrevet et brev til Roms borgmester, Roberto Gualtieri.
I brevet, der er offentliggjort i den italienske avis Il Messaggero, kommer han med en overraskende forklaring på, hvorfor han begik hærværket.
»Jeg indser, hvor alvorlig min gerning var. Med disse linjer vil jeg gerne udtrykke min ærlige og dybfølte beklagelse til italienerne og til hele verden for den skade, der blev gjort på denne ejendom, som faktisk er hele verdens kulturarv,« skriver han og fortsætter:
»Jeg indrømmer med dyb forlegenhed, at jeg først efter det, der beklageligvis skete, blev bekendt med monumentets høje alder.«
Den italienske avis spørger efter dette citat, om der virkelig findes nogen, der ikke ved, hvad Colosseum er?
Britens advokat, Alexandro Maria Tirelli, er tilsyneladende heller ikke synderligt imponeret over sin klient.
»Drengen er prototypen på udlændingen, der letsindigt tror på, at alt er tilladt i Italien – selv den type handlinger, som i deres egne lande ville blive straffet hårdt,« siger Alexandro Maria Tirelli til Il Messaggero.
Hvis fitnessinstruktøren bliver dømt, risikerer han en bøde på mellem 2.500 og 15.000 euro – mellem 19.000 og 111.000 kroner – og op til fem års fængsel.
Colosseum kunne rumme 50.000 tilskuere og er det største bevarede amfiteater fra Romerriget.
I antikken var amfiteatret kendt under navnet Amphitheatrum Flavium.
