Så skete det »endelig«. Efter flere måneders intens overvågning blev et af de mest pålidelige recessionssignaler udløst i USA i denne uge, og det skabte skræk og rædsel på aktiemarkedet.
Den tiårige amerikanske statsrente faldt under renten på toårige obligationer, et fænomen der i finansverdenen går under det mundrette navn en »inverteret rentekurve«. Det er et udtryk for, at i hvert fald obligationsmarkedet er bekymret for den nært forestående fremtid, og historisk har det været et rimelig præcist forvarsel om, at en recession er på vej. Siden 1950erne har rentekurven forudsagt stort set samtlige amerikanske recessioner. Sidst, det skete, var i 2006, og to år efter var hele verden fedtet ind i den værste finanskrise i nyere tid.