De tager turen til hans klinik i Pittsburgh. Nogle kommer fra udlandet, andre fra USA. Fælles for dem er, at de har slået hovedet og skal have hjælp til at komme ud på den anden side af en hjernerystelse.
Det første, Michael Collins gør, er at finde ud af, hvilken kategori af hjernerystelse der er tale om. For der er stor forskel fra person til person, fortæller den amerikanske neuropsykolog, som netop har besøgt Danmark for at fortælle om sine metoder til at behandle den »usynlige lidelse«.