Alt er grønt i Irland. Det gælder også den amerikanske medicinalgigant Eli Lillys mørkegrønne fabrikker uden for det idylliske fiskerleje Kinsale i den sydøstlige del af landet.

De står i skærende kontrast til konkurrenten Novo Nordisks store grå betonbygninger, høje ståltanke og kilometer af stålrør, som er skudt op med stor hast de seneste tre år i Kalundborg på Vestsjælland. Og det er ikke den eneste forskel på de to virksomheder.