En amerikansk epidemi i fuld fremmarch giver kronede dage i det lille nordsjællandske forskerfirma Gubra i Hørsholm.

Årsagen er, at medicinalgiganter på stribe lige nu jagter et større gennembrud i behandlingen af et af den vestlige verdens største problemer: fedme.