I mere end et halvt århundrede har Porsche- og Piëch-klanerne levet i en skrøbelig våbenhvile, jævnligt afbrudt af perioder med åben krig.

Porsche-grenen har hånligt omtalt Piëch-slægtningene som »Nicht-Namensträger«, dem, der ikke bærer det rigtige efternavn. Og »Gegenfamilie«, dem, der står i opposition til familien.