De kom, de så, de sejrede – Guldfuglene fløj over Atlanten med et tilbud, amerikanerne ikke kunne afslå
En af landets mest omtalte erhvervsskandaler splittede dem, men kampgejsten var intakt. Sendt til vejrs af PensionDanmark drog guldfuglene fra DONG til USA og gav deres gamle arbejdsgiver læsterlige tæsk. Med en parade af profiler krydser de nu igen klinger i et Nordsø-slag om danmarkshistoriens største anlægsprojekt. Dette er fjerde kapitel i historien om CIP.