Under »No Kings«-demonstration blev 18-årig ramt i øjet af projektil – mister sit øje, siger advokat