Det vil ikke bare være en overdrivelse at hævde, at det ekstreme inferno i Gironde-departementet omkring storbyen Bordeaux i det sydvestlige Frankrig snart kommer under kontrol.

Det vil også være en løgn.