Et mundheld i Hollywood spinder bydelens berygtede hotel ind i mytens skær:

»Ønsker du at blive set, tag på Beverly Hills Hotel. Ønsker du ikke at blive set, så tag på Chateau Marmont.«