Van Hooydonck nægtet baghjul: “Give me a wheel, man!”