Tilbage i 2003 var Berlingskes anmelder Ebbe Iversen imponeret af en »uvasket James Bond med fuldskæg og tjavset hår«. Han fandt filmen »kolossalt underholdende« og honorerede den med fem stjerner.
Uddrag af anmeldelsen:
»For den newzealandske instruktør Lee Tamahori er filmen en tiltrængt triumf. Efter sit gennembrud i 1994 med det stærke maori-drama »Once Were Warriors« har han i USA spildt sit talent på ret ligegyldige spændingsfilm som »The Edge« og »Edderkoppens spind«, men med sit inspirerede bidrag til Bond-sagaen viser han storslået opfindsomhed og ultraprofessionel kontrol over de eksplosive virkemidler.«
»Selvfølgelig er der tale om kulørt underholdning, og naturligvis er nogle af scenerne vildt usandsynlige, for sådan er det bare med Bond. Sandt at sige havde det næppe misklædt filmen at være et kvarters tid kortere, men »Die Another Day« er ikke desto mindre toptunet og højpotent underholdning med et passende glimt i øjet, og Halle Berry er simpelt hen – nej, gå hellere i biografen og se selv.«