Vi elsker gentagelsen
»90-års fødselsdagen« er verdens hyppigst genudsendte TV-udsendelse. Men det er ikke sjov alt sammen. Sketchen har været bandlyst i Sverige på grund af James’ drikkeri, og tyske naturmyndigheder har klaget over tigerskindet på gulvet. At den er ukendt i England, er blevet kaldt »en af de sidste uløste gåder i den europæiske integration«.