Mens kuglerne flyver i København, er pistolerne pakket væk i Aarhus

Den verserende bandekonflikt i København har fået politiet på arbejde og borgerne på hælene. I Aarhus går det til gengæld meget godt. Pistolerne er pakket væk, og politiet er tilfreds med den indsats, der synes at have virket – i hvert fald indtil videre.